ITA: Frontiers Records è orgogliosa di annunciare la prima edizione del "Frontiers Metal Festival" che si terrà domenica 30 ottobre presso il Live Club di Trezzo Sull’Adda (MI). Dopo il successo delle prime tre edizioni del "Frontiers Rock Festival", la label napoletana ha deciso di dare una vetrina live alle band e agli artisti più heavy del proprio roster. Il bill si comporrà di sette band – italiane ed internazionali – che travolgeranno, con una incredibile carica di energia e tecnica, tutti i fan e gli appassionati del genere Power e Progressive Metal. Apriranno le danze i TRICK OR TREAT, band emiliana che a luglio tornerà sul mercato con lo splendido nuovo disco “Rabbits Hill pt.2”. Seguiranno gli spagnoli LORDS OF BLACK, potentissima band che può annoverare tra le sue file il nuovo singer dei RAINBOW, Ronnie Romero. Il Festival continuerà poi con il concerto dei DGM, complesso italiano con una lunga storia alle spalle e che a fine agosto pubblicherà l’attesissimo ottavo album “The Passage”. Non ci sarà tregua, perché ad infiammare lo stage sarà il turno dei Symphonic Metallers SECRET SPHERE, un’altra delle più prestigiose band della penisola capitanata dal fantastico frontman Michele Luppi (attuale tastierista dei Whitesnake). Si prosegue con l’approccio teatrale – Prog e Sinfonico – dei favolosi VANDEN PLAS, una delle band tedesche più attese nella penisola, per arrivare infine ai due clou della giornata. Innanzitutto i LABYRINTH – freschissimo signing della Frontiers – una delle Metal band italiane di maggior successo, che vedono il ritorno in formazione dello storico singer Roberto Tiranti e che proporranno il loro capolavoro “Return to Heaven Denied” per intero, oltre ai loro brani più noti. Si terminerà quindi in bellezza con i PRIMAL FEAR, una delle Metal band di maggior successo, reduci dal grande successo commerciale dell’ultimo disco “Rulebreaker,” recentemente entrato nella top 20 album chart tedesca. Le porte apriranno alle ore 14.00. Il costo del biglietto è in offerta speciale a 31 EURO + prevendita fino al 30 giugno. Poi si salirà a 35 EURO + prevendita fino al giorno del concerto. I biglietti acquistati in cassa costeranno 39 EURO. Metalheads di tutta Italia, non mancate! www.frontiersmetalfestival.com www.facebook.com/frontiersmetalfestival Weblinks: www.frontiersmetalfestival.com www.facebook.com/frontiersmetalfestival www.liveclub.it --- ENG: Frontiers Records is excited to announce the first edition of the FRONTIERS METAL FESTIVAL which will be held on Sunday, October 30th at the Live Club in Trezzo Sull’Adda (Milan), Italy. After the success of the first three editions of the Frontiers Rock Festival, the Italy based label decided to create a spin-off event to highlight the incredible talent of the heavier bands on the roster. The bill is made up of seven international and Italy based bands, all of whom will please fans of the power and progressive metal genres. TRICK OR TREAT will kick off the festival, playing songs from their awesome new record, “Rabbits' Hill Pt. 2,” which will be released on July 8th. Spanish metallers LORDS OF BLACK, featuring new Rainbow singer Ronnie Romero, will follow with their exciting mixture of classic heavy metal combined with power and prog metal. From there, DGM, an Italian band, who will release their highly anticipated eighth album, “The Passage” on August 26th, will take the stage and show of their incredible progressive metal stylings. With no rest for the wicked, Italian symphonic metallers SECRET SPHERE will take the stage, spearheaded by the fabulous singer Michele Luppi, now keyboardist and background singer in Whitesnake. The Festival will continue on with a theatrical approach – Prog and Symphonic – from the magnificent German band VANDEN PLAS. Their live return to Italy is certainly one of the most anticipated events of the day. The two headliners will be: LABYRINTH – a new Frontiers signing, recently finalized – one of the most successful Italian metal bands of all time, which will see the return of singer Roberto Tiranti to the line-up, who will offer a live rendition of their classic masterpiece “Return to Heaven Denied” from start to finish, in addition to some of the most acclaimed songs from their storied catalog. The last slot of the evening could not have been left to anyone else other than Germany's mighty PRIMAL FEAR, one of the most successful metal bands around, fresh off the successful, chartbusting album “Rulebreaker,” which charted in their home country of Germany, as well as in the United States and many other countries around the world. Doors will open at 14.00 hrs. Early bird tickets, available until June 30th, will cost 31.00 EURO (+ presale). Then the price will go up to 35.00 EURO (+ presale) until the day of the Festival. Tickets purchased on the show day will cost 39.00 EURO. Metalheads all over Europe – YOU SIMPLY CANNOT MISS THIS SHOW! Weblinks: www.frontiersmetalfestival.com www.facebook.com/frontiersmetalfestival www.liveclub.it